沙尔克04（Schalke 04）和汉堡（Hamburger SV）是德国足球的两支传统强队，沙尔克04位于德国西部的盖尔森基兴市，而汉堡则位于德国北部的汉堡市,两支球队都有着悠久的历史和丰富的足球传统。
沙尔克04成立于1904年，是德国最成功的足球俱乐部之一，他们曾七次获得德国足球甲级联赛冠军，五次获得德国杯冠军，并在1997年赢得了欧洲联盟杯，沙尔克04的主场是费尔廷斯竞技场（Veltins-Arena），可容纳约62,000名观众。
汉堡成立于1887年，是德国最古老的足球俱乐部之一，他们曾六次获得德国足球甲级联赛冠军，并在1983年赢得了欧洲冠军联赛，汉堡的主场是沃尔克斯公园体育场（Volksparkstadion），可容纳约57,000名观众。
两支球队之间的比赛通常被称为“北方德比”，因为它们分别代表了德国北部和西部的足球力量，这些比赛往往充满激情和竞争,吸引了大量的球迷关注。
你可能想看：
